Зарубить по инету просто:
1) КАЧАЕМ (это не торрент и качаецо как обычный файл!) л4д сборки от CSmania.ru;
2) Ставим Steam если нету (шоб поиграть его нада включить) и настраиваем профиль (ник в профили буит и в игре);
3) КАЧАЕМ и ставим патч (автоматом ставицо), качаецо все быстро (по крайней мере для России);
4) КАЧАЕМ лаунчер и пихаем его в папку с игрой, через него буим заходить в игру и создавать серв (наладим выделенный на днях), так же заходить на сервы можно через консоль: connect ip
5) Открываем в Стиме "Мои игры", внизу жмём "Добавить не связанную со Steam игру" и добавляем RUN_L4D и L4D_Launcher;
6) Захоим в игру через ярлык RUN_L4D и рубимс 
З.Ы. Скорость по первой ссылке высокая для Питера и Москвы (проверено). Если шлаковая можно скачать с vip-file.com. Качать быстро с вип доступом: ключ VMN3796N9R7. Там разбито на 3 архива + патч и стим с лаунчером.
Часть 1 Часть 2 Часть 3
